A Terra é invadida pelos Mimics, uma raça alienígena de monstros quase indestrutíveis. Durante a batalha, Keiji Kiriya um dos recrutas inexperientes a usar uma armadura blindada, é abordado por Rita Vrataski, a famosa "Pantera Blindada".
Conseguirão Keiji e Rita romper o círculo vicioso da batalha interminável?
Edição dupla: reúne os volumes 1 e 2.
